OUVRAGE : Liber Amicorum Raymond Ranjeva. L’Afrique et le droit international : variations sur l’organisation internationale

Catherine MAIA

Professeur puis juge à la Cour internationale de Justice (C.I.J.), arbitre et membre de l’institut de droit international, Raymond Ranjeva a marqué toute une génération de juristes internationalistes. Ses amis, collègues et disciples ont tenu à lui rendre hommage par ses «Variations sur l’organisation internationale», Raymond Ranjeva ayant fréquemment considéré que le concept d’«organisation internationale» se prêtait mieux à désigner l’ordre juridique international ou le système juridique international.

Les auteurs ont tenu à lui rendre honneur dans toute sa dimension : celle du juriste internationaliste africain et celle du juriste généraliste. Aussi ces Mélanges seront axés, d’une part, sur des questions d’application du droit international en Afrique, et d’autre part, sur des questions plus spécifiques de droit international général, lesquelles ont toutes été enrichies de la pensée de Raymond Ranjeva.

* * *

As a Professor, then Judge at the International Court of Justice (I.C.J.), arbitrator and member of the Institute of International Law, Raymond Ranjeva has truly inspired an entire generation of international lawyers. His friends, colleagues and disciples have decided to honour him with a collection of “Reflections on the International Organization”. Raymond Ranjeva has frequently pinpointed the concept of “International Organization” as the most appropriate depiction of the international legal order or the international legal system.

The various essays pay tribute to Raymond Ranjeva in his entire dimension, which is as both an African international lawyer and generalist in public international law. The Liber Amicorum thus contains various essays concerning not only the implementation of international law in Africa, but also specific issues of general international law. The issues covered have all been nourished by the thoughts of Raymond Ranjeva.


TABLE DES MATIERES

1. «Raymond Ranjeva, un portrait», Gérard Conac
2. «Raymond Ranjeva : Man of Reason and Faith. portrait of a christian Judge», Dr. Tommaso Di Ruzza
3. « Le juge et le professeur, convergences, divergences, complémentarités ? », Yves Daudet

VARIATIONS SUR LE DROIT INTERNATIONAL EN AFRIQUE
REFLECTIONS ON INTERNATIONAL LAW IN AFRICA

1. «The international criminal court and its potential impact on Development in Africa», Adeyoké Babington-Ashaye
2. «Des frontières européennes pour l’Afrique», Lucius Caflisch
3. «L’action des Nations Unies en Côte d’ivoire jusqu’où le Vonseil de sécurité peut-il intervenir dans l’ordre juridique interne des Etats ?», Olivier Corten et Pierre Klein
4. «Le droit colonial français et la Cour internationale de Justice », Jean-Pierre Cot
5. Notes sur le «droit» colonial français dans la mise en œuvre du principe de l’uti possidetisjuris par la C.I.J.», Philippe Couvreur
6. «L’Afrique et la Francophonie : l’une sans l’autre ?», Jean Du Bois de Gaudusson
7. «La chasse aux pirates par la communauté internationale. Le cas de la Somalie», Pierre-Marie Dupuy et Cristina Hoss
8. «L’affaire Al Bashir et les relations de l’Afrique avec la Cour pénale internationale», Maurice Kamto
9. «Africa and the International Tribunal for the Law of the Sea», James Kateka
10. «The protection of cultural Heritage, Madagascar and UNESCO. Reflections on Legal process », Kenneth Keith
11. «L’Afrique et la C.I.J. : un bref aperçu de la pratique», Ahmed Mahiou
12. «La contribution de l’Union africaine à la protection de la nature en Afrique : de la convention d’Alger à la convention de Maputo», Sandrine Maljean-Dubois
13. «Les chartes de l’eau : Vers une nouvelle conception de la gestion des cours d’eau inter-nationaux en Afrique ?», Makane Moïse Mbengue
14. «La pêche illicite non-déclarée et non-réglementée en Afrique de l’ouest . Court and its potential impact on Development in Africa», Tafsir Malick Ndiaye
15. « La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples - chronique d’une métamorphose annoncée », Fatsah Ouguergouz
16. «Remarques cursives sur les contentieux "africains" devant la C.I.J.», Alain Pellet
17. «Proof of facts in the DRC v. Uganda case before the I.C.J.», Sergey Punzhin
18. «Progressive development of human rights by the African Commission on Human and Peoples’ Rights the right to development in Endorois Welfare Council v. Kenya», Jason Morgan-Foster
19. «Les affaires africaines devant les chambres de la Cour internationale de Justice», Peter Tomka et Vincent-Joël Proulx
20. «La réalisation du droit du peuple malgache à la paix», Djacoba Liva Tehindrazanarivelo
21. «Conflict prevention and international criminal justice: perspectives from the African Union», Nathalie Wiles and Stefano Bellucci
22. «The use of foreign law in the jurisprudence of the Constitutional Court of South Africa : Merits and problems of a comparative law approach», Rüdiger Wolfrum
23. «L’influence des Etats africains sur la formation des règles relatives à la Zone économique exclusive», Abudulqawi Yusuf et Florence Zaoui

VARIATIONS SUR LE DROIT INTERNATIONAL GENERAL
REFLECTIONS ON GENERAL INTERNATIONAL LAW

1. «Un contentieux international à l’orée de la Guerre Froide : une nouvelle visite à l’affaire du « Détroit de Corfou», Mohammed Bedjaoui
2. «La Cour internationale de Justice et son environnement politique», Mohamed Bennouna
3. «Organismes et commissions de bassins : aspects de coopération régionale et de règlement des différends», Laurence Boisson de Chazournes
4. «La réaffirmation contemporaine de l’universalité des droits de l’homme : Quelques réflexions», Antonio Augusto Cançado Trindade
5. «Retour sur une question controversée : La notion de terra nullius à l'origine des conquêtes coloniales», Monique Chemillier-Gendreau
6. «Les déclarations de non-violation du droit international dans les arrêts de la C.I.J.», Pierre d’Argent
7. « Exploitation of natural Resources in time of occupation », Jean d’Aspremont
8. «Ethics and International Law », Dame Rosalyn Higgins
9. «L’assistance judiciaire aux fins du règlement pacifique des différends internationaux devant la Cour internationale de Justice et le Tribunal international du droit de la mer», Maurice Kamga
10. «Le Kosovo entre le droit et la puissance - les questions négligées par l’avis consultatif de la Cour», Marcelo Kohen
11. «Remarques sur les questions de délimitation maritime devant la C.I.J.», Richard Meese
12. «L’obligation de réhabilitation d’un site d’extraction minière à la charge de l’investisseur», Hery Ranjeva
13. «La Belgique et la C.I.J. : les fluctuations d’une politique juridique», Jean Salmon
14. «Droit international de l’environnement et développement durable», Patrice Talla
15. «Quelques observations sur le concept de "dispute" (différend, contestation) dans la jurisprudence de la C.I.J. », Hugh Thirlway
16. «Some Archeological Explorations on the Birth of Obligations Erga omnes», Santiago Villalpando

Liber Amicorum Raymond Ranjeva. L’Afrique et le droit international : variations sur l’organisation internationale, Paris, Pedone, 2013 (450 pp.)