6 janvier 2023

OUVRAGE : H.L. Buxbaum, T. Fleury Graff (eds.), Extraterritoriality / L’extraterritorialité

Hannah L. BUXBAUM, Thibaut FLEURY GRAFF 

Extraterritoriality is a challenging concept as a matter of international law and policy, raising fundamental questions about the allocation of power among States. It is also a dynamic concept, reflecting and responding to shifts in the global economy, patterns of human behavior, and understandings of state sovereignty.

This volume explores extraterritoriality from a wide range of perspectives – theoretical, historical, and empirical. Its chapters likewise address a wide range of practices, in areas including criminal law, economic regulation, and the protection of human rights. Throughout, the volume recognizes extraterritoriality as an expansive concept used to assess both the actions and the obligations of states within the international arena.

*

L’extraterritorialité est un concept qui, touchant à la répartition des pouvoirs entre États, soulève des questions juridiques et politiques fondamentales dans la société internationale. Son usage grandissant témoigne de son dynamisme, qui reflète la globalisation de l’économie, les évolutions des comportements individuels et les réinterprétations de la souveraineté étatique.

Cet ouvrage propose sur l’extraterritorialité une diversité de vues – théoriques, historiques et empiriques – et en étudie les diverses pratiques – du droit pénal à la régulation économique, en passant par la protection des droits de l’homme. L’extraterritorialité se révèle, ce faisant, un concept englobant pour mesurer tant le déploiement de l’action étatique que l’étendue des obligations de l’État sur la scène internationale.


TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES

Introduction
Les rapports des directeurs d’études
Introduction
The Reports of the Directors of Studies
Chapter 1 – Chapitre 1
The Practice(s) of Extraterritoriality 
Chapter 2 – Chapitre 2
(Il)licéités et (dé)mesures de l’extraterritorialité 
Chapter 3 – Chapitre 3
L’extraterritorialité avant la territorialisation de l’État : essai sur le développement historique d’un concept protéen 
Chapter 4 – Chapitre 4
Le développement de la problématique de l’extraterritorialité depuis le xxe siècle 
Chapter 5 – Chapitre 5
L’extraterritorialité comme outil de politique extérieure des États 
Chapter 6 – Chapitre 6
Objects and Subjects of Extraterritoriality: The Case of de facto States 
Chapter 7 – Chapitre 7
L’extraterritorialité dans la jurisprudence de la Cour internationale de Justice 
Chapter 8 – Chapitre 8
Extraterritoriality within the Framework of the European Union 
Chapter 9 – Chapitre 9
L’extraterritorialité et les organisations régionales de l’Afrique 
Chapter 10 – Chapitre 10
Extraterritoriality and Criminal Law: From Unilateral Action to a Multi- Lateral Paradigm 
Chapter 11 – Chapitre 11
Testing the Continued Viability of Traditional Jurisdictional Norms: The Challenges of Cybersecurity 
Chapter 12 – Chapitre 12
Extraterritorialité et espace extra-atmosphérique : approche par la compétence extraterritoriale 
Chapter 13 – Chapitre 13
Justifications and limits of extraterritorial obligations of states: effects-based extraterritoriality in human rights law 
Chapter 14 – Chapitre 14
L’extraterritorialité comme outil de protection des droits de l’homme 
Chapter 15 – Chapitre 15
“Legislating for Humanity” Revisited: Legitimacy of Extraterritoriality to Address Common Concerns of the International Community 
Chapter 16 – Chapitre 16
Extraterritorialité et environnement 
Chapter 17 – Chapitre 17
Extraterritoriality and Data Protection: The Feasibility and Promise of Legal Harmonisation 
Chapter 18 – Chapitre 18
Extraterritorialité et preuve numérique 
Chapter 19 – Chapitre 19
The Challenges of Extraterritorial Enforcement in Insolvency 
Chapter 20 – Chapitre 20
Extraterritorial Regulation of Global Economic Challenges – From a Necessary Evil to an Instrument Protecting Common Interests


Hannah L. BUXBAUM, Thibaut FLEURY GRAFF (eds.), Extraterritoriality / L’extraterritorialité, Leiden, Brill, 2022 (944 pp.)

Aucun commentaire :

Enregistrer un commentaire