Gaëtan FERRARA
« But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security ».
L’esprit de cet extrait de la Déclaration d’indépendance des États-Unis rédigée par Thomas Jefferson est plus souvent évoqué sous la formule when injustice become law, resistance become duty. Cette expression illustre les bouleversements de la seconde moitié du XVIIIème siècle à la suite de mouvements contestataires d’envergure internationale. En Amérique du Nord, les colonies britanniques luttèrent contre leur métropole afin d’accéder à l’indépendance, initiant uno tempore le premier mouvement de décolonisation.
« But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security ».
L’esprit de cet extrait de la Déclaration d’indépendance des États-Unis rédigée par Thomas Jefferson est plus souvent évoqué sous la formule when injustice become law, resistance become duty. Cette expression illustre les bouleversements de la seconde moitié du XVIIIème siècle à la suite de mouvements contestataires d’envergure internationale. En Amérique du Nord, les colonies britanniques luttèrent contre leur métropole afin d’accéder à l’indépendance, initiant uno tempore le premier mouvement de décolonisation.
